【中英字幕】《WELCOME TO THE MADHOUSE》- TONES AND I | Chill Pill |中文歌詞
♯♪♫♪♩♬♬♬
WELCOME TO THE MADHOUSE
TONES AND I
[Verse 1]
Welcome to a place where you can play
歡迎 這裡供你盡情玩樂
A play where you can ring your friends, but you all have to stay
可以打電話給朋友 但人只能留在這
Welcome, we will meet you at the door
歡迎 我們相約在門口
You must tell us all your secrets before you can explore
在參觀以前 請先坦白你的一切秘密
[Pre-Chorus]
The life you had before is gone, that's never gonna change
請認清事實 原本的生活到此為止
But we’ll all love you, hate you and we'll tell you every day
我們每天都會告訴你 我們有多愛也多恨你
Beware, the air is different when you step insidе the door
請注意 當你踏進門 連空氣都不同以往
And smile, they'rе all watching
請微笑 因為他們監視著所有人
[Chorus]
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
You’ve never seen a place like this before
這是你從未見過的地方
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
Where they all come back for more
每個人流連忘返
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
[Verse 2]
Welcome to a place you've never been
歡迎來到你從未到過的地方
A place you always dreamed of, but here, nothing's as it seems
這裡是你夢寐以求的場所 但這一切都不如表象
Welcome, let this song take you away
歡迎 讓音樂帶你抽離
Be careful what you wish for 'cause the creatures like to play
小心許願 因為這些人會玩弄人心
[Pre-Chorus]
The life you had before is gone, that's never gonna change
請認清事實 原本的生活到此為止
But we'll all love you, hate you and we'll tell you every day
我們每天都會提醒你 我們有多愛也多恨你
Beware, the air is different when you step inside the door
請注意 當你踏進門 連空氣都不同以往
And smile, they're all watching
請微笑 因為他們監視著所有人
[Chorus]
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
You’ve never seen a place like this before
這是你從未見過的地方
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
Where they all come back for more
每個人流連忘返
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
You’ve never seen a place like this before
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
Where they all come back for more
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
[Bridge]
It's the place you always wanted, but you didn’t know you need
對這裡渴望已久 但你不清楚自己所需
The place where people make you swear you didn't hear a thing
在這他們要你發誓你什麼都沒聽見
The house up in the hidden hills that hides among the trees
座落於隱密的山丘上 被樹林環繞
The house that takes you far away when no one hears you
在這沒有人聽得見你 你將遠離一切
[Outro]
Madhouse
瘋人院
Madhouse
瘋人院
Madhouse
瘋人院
Welcome to the madhouse
歡迎光臨瘋人院
